autre langue - otro idioma :
Español (Espagnol)
Un hommage aux racines suisses
Auteur : Rubén Fellay
Samedi dernier, le 8 août, nous avons eu le plaisir d’accompagner l’ Association Valesanos de Villa Elisa lors de la commémoration de la fête nationale suisse , qui s’est tenue sur la Plazoleta Cantón del Valais.
Lors de la cérémonie officielle, les drapeaux argentin et valaisan ont été hissés, suivis des propos du président de l’Association valaisanne, Cristian Moren . Dans son discours, il a souligné l’importance de cette date et mis en lumière le précieux héritage laissé par les immigrants valaisans sur notre terre. Leur éthique du travail, leurs traditions et leurs valeurs continuent de faire partie intégrante de l’identité de notre communauté et enrichissent notre présent.
Tradition, musique et camaraderie
Les festivités se sont poursuivies par un déjeuner traditionnel au restaurant champêtre « Don Leandro » à Hoker. Là, descendants et amis se sont retrouvés dans une ambiance chaleureuse, où les saveurs traditionnelles se sont mêlées à la musique de Martin Zermathen , créant une atmosphère empreinte d’émotion, de souvenirs et de fierté pour nos racines.
Remarque : Il convient de rappeler que cet événement était initialement prévu pour le 1er août — date officielle de la fête nationale suisse —, mais a dû être reporté en raison des conditions météorologiques.
Ce fut une journée inoubliable pour honorer la mémoire de ceux qui ont traversé l’océan en quête d’un avenir meilleur, et pour réaffirmer les liens qui nous unissent à la terre de nos ancêtres, rassemblant les descendants de Valais, de Savoyards et de Piémontais qui vivent aujourd’hui dans notre ville.
