Auteur- autre langue - otro idioma :
Français (Francés)
Palabras sobre sensaciones, encuentros, rostros, paisajes… Nuestros primos de Argentina se expresan.
Un verdadero centro de investigación
Las ramas del árbol genealógico cobraron vida durante el recorrido por las tierras de las que partieron quienes nos legaron sus apellidos. La generosa atención recibida de tantas personas convirtió cada lugar visitado en un verdadero centro de investigación y de encuentro con nuestras raíces.
personajes de un cuento
La Alta Saboya nos permitió sentirnos personajes de un cuento, entre valles y montañas, impulsados por la emoción de encontrar los nombres que buscábamos. Los cementerios junto a las iglesias de las distintas comunas nos devolvían esos apellidos y colmaban nuestras expectativas. El intercambio de información con quienes nos acompañaron y con quienes nos esperaban hizo posible reconstruir parte de nuestra historia familiar. Martin, Morel Vulliez, Richard y tantos otros nombres fueron apareciendo, mientras continuamos en contacto con quienes generosamente compartieron sus teléfonos y correos electrónicos para seguir aportando datos. La voz de Didier nos recordaba constantemente que debíamos seguir adelante para no perdernos todo lo que aún quedaba por descubrir.
La fuerza para dejarlo todo atras
Fue un viaje que brindó respuestas, pero también dejó preguntas que probablemente nadie podrá responder más allá de lo que registra la Historia. ¿De dónde sacó fuerzas aquel jefe de familia para dejarlo todo, abandonar su tierra, abordar un tren y luego un barco rumbo a un destino desconocido? ¿Cómo encontró el valor un joven como mi bisabuelo Eugenio Morel Vulliez para dejar atrás a sus padres y hermanos, emprender solo ese viaje y no regresar jamás para reencontrarse con su familia?
Un reencuentro con nuestros orígenes
Sin embargo, algunas respuestas se revelan en el paisaje y en las costumbres heredadas. Comprendemos mejor la cultura del trabajo que transmitieron a sus hijos cuando contemplamos las vides trepando las montañas, los valles cuidadosamente cultivados y las vacas con sus cencerros pastando en las praderas.
Más que un viaje, fue un reencuentro con nuestros orígenes, una experiencia profundamente conmovedora que nos permitió comprender de dónde venimos y valorar aún más el legado de quienes, con coraje y sacrificio, hicieron posible nuestro presente.
Norma Estela Richard-Morel Vulliez
Comparte tus reflexiones sobre este viaje a la tierra de tus ancestros.
Escríbenos a: com@savoie-argentine.org
O completa el formulario >>>
