autre langue - otro idioma :
Français (Francés)
Christian Gavard, que ha sido apasionado durante muchos años por la historia de las relaciones entre Saboya y Argentina, es también una referencia esencial en genealogía.
Su conocimiento de las familias saboyanas y sus descendientes a menudo permite arrojar luz sobre historias antiguas y encontrar vínculos olvidados.
Cuando leyó nuestro artículo sobre Bellevaux, notó inmediatamente un detalle y proporcionó las siguientes aclaraciones:
Creo que es Louis Joseph Bernaz del 97º Regimiento de Infantería de Chambéry, cuyo nombre aparece en el monumento a los caídos de Bellevaux junto a otros dos Ballavauds; los tres estaban en el mismo regimiento y murieron el 19 de agosto de 1914 en Flachslanden (Alsacia alemana, que se convirtió en el Alto Rin).
En el artículo hablamos de la familia Bémar pero este apellido no es de Bellevaux; seguramente debe ser de la familia Bernaz. El artículo data de 1939, si no me equivoco, y «la viuda ha criado a 10 hijos, de los cuales 5 están vivos. Su hijo Albert, que permaneció soltero, permanece con ella»
Christian
Gracias, Christian
