De la ficción a la memoria

Cuando comienza el tiempo de Cuaresma, me transporto inevitablemente al pueblo de mis ancestros saboyanos , el” Bellevaux “ de mediados del Siglo XIX, tratando de situarme en el contexto del inicio de esa cuaresma en que dos hermanos fueron expulsados de su casa por haber cometido una travesura …

Cuenta la tradición oral de los habitantes de Bellevaux, que los hermanos Xavier y Vincent Rey fueron echados del hogar por el severo e intransigente padre Joseph Rey. Sucesos que el Padre Claude Chatelain supo recrear en la novela “Nuestros Primos”, los saboyanos de la Pampa

Era el martes de carnaval (mardi gras). Xavier y Vincent junto a otros amigos decidieron disfrazarse y salir a divertirse asustando algunas familias y jóvenes del pueblo. El Señor Cura, en la misa del domingo, había prohibido hacerlo. Xavier y Vincent posiblemente sabían a lo que se expondrían si su padre y el cura se enteraran, pero también existía la posibilidad de mantenerlo en secreto. Pero no fue así. Al día siguiente, al salir de la misa del miércoles de cenizas, Joseph Rey tuvo conocimiento de lo que habían hecho sus jóvenes hijos. Habían pecado al desobedecer al Cura y no eran dignos de sentarse a su mesa!

Los Rey eran muy creyentes y se decían de buena moral y costumbres. Los miembros de toda la familia tenían una gran formación cristiana. Esta atmósfera de gran religiosidad ejercía su influencia sobre el desarrollo espiritual y formación donde Dios y la práctica del culto ocupaban el primer lugar. ¡¿Qué diría el tío abuelo, Monseñor Pierre Joseph Rey, obispo de Pignerol en Piamonte y luego en Annecy, Caballero Gran Cruz, el que había sido condecorado con el Gran Cordón de la Orden de los Santos Lázaro y Mauricio, consejero de estado y fallecido en 1842?

Ante el dolor desgarrador de su madre, Doña Julia Cornier, los jóvenes dejan el hogar y buscan trabajo en aldeas vecinas y también en Suiza. Es entonces cuando vislumbran la posibilidad de emigrar hacia Argentina junto a otras familias saboyanas.

Curiosamente Xavier no emigró en ese momento. Si lo hicieron Vincent de 19 años y su hermano mayor, llamado Julián de 33 años. Partieron del puerto El Havre, en un barco a vela llamado El Caldera. Llegaron a la Colonia San Carlos en enero de 1860. En 1861 falleció en Bellevaux Joseph Rey y cinco años más tarde del arribo a San Carlos de Vicente y Julián (1865) llegó a la Colonia Doña Julia con el resto de sus hijos: Pedro, María Filomena, Javier, María Josefina y Francisco Rey. También su hija Luisa Celestina casada con Francisco Perrier. En Bellevaux solo quedaba un eslabón de esa cadena de Joseph Rey y Julia Cornier: Julia Rey casada con Jean Claude Vuagnoux.

Excepto Julián, todos vivieron en la sección norte de la Colonia -actual San Carlos Norte- en el mismo predio, llamado otrora de “Rey Hermanos.”

Los años tejieron historias….Pero nadie habló nunca del triste episodio que los alejó del hogar de Bellevaux. Gracias a ese primer reencuentro en 1984, cuando el Padre Baud, Claude Chatelain, René Pasquier y Joseph Converset, arribaron un caluroso mes de noviembre en busca de los descendientes de tantos saboyanos que habían dejado el Chablais en busca de cielos más clementes, muchos descendientes de saboyanos sancarlinos pudimos reencontrarnos con nuestras raíces. A partir de ese momento el correo no se detuvo, las distancias se acortaron y sucesivos encuentros afianzaron los lazos con tantos primos y amigos saboyanos. Y fue así como pude conocer lo que la tradición oral transmitía del pasado y la historia de mis ancestros. Lamenté no contar ya con la presencia física de mi abuelo para preguntarle si él lo sabía. Porque si los relatos eran veraces, eran también secretos bien guardados, prisioneros en lejanos y dolorosos recuerdos del pasado del pasado que los avergonzaban…

Y me pregunto sobre el proceder de Joseph Rey. Sin juzgarlo. Pero: se habrá preguntado alguna vez ¿que hubiese hecho Dios en su lugar?

María Luisa Rey, bisnieta de Javier Rey
Asociación Saboyana de la Colonia San Carlos