Todas las entradas de Raymond Chevallay

San José: Sabores compartidos con Francia

El Centro Saboyano de San José organiza actividades en homenaje a la gastronomía francesa. Se ofrecen especialidades de pasteles a los sanjosésinos para reconectar con las tradiciones de sus antepasados.

Seguir leyendo
Viajes a ambos lados del Atlántico

A lo largo de estos años, los hemos visitado. Ellos hicieron lo mismo de su lado. Llegaron a Alta Saboya para encontrar los rastros de sus antepasados saboyanos, suizos y piamonteses. Aprovecharon para visitar París.

Seguir leyendo
Imágenes de Argentina entre Ríos y llegada a San José

El Centro Cultural Saboyano de San José había publicado esta presentación de diapositivas que presentaba imágenes de Argentina y sus inmensos y grandiosos paisajes.

Seguir leyendo
Los Allobroges en palabras y música… confinado

Nuestros amigos argentinos, descendientes de saboyanos y piamonteses, están encantados de cantarnos la Marsellesa cuando los visitamos.

Seguir leyendo
Gérard el gaucho de Pedernal

Llevaba mucho tiempo soñando con convertirse en gaucho en las pampas argentinas. Es un sueño que Gérard Chapuis-Piccot, uno de nuestros miembros fieles, hizo realidad hace unos años.

Seguir leyendo
Sérafina de Bellevaux

Bellevaux, un pequeño pueblo del departamento de Chablais sobre Thonon les Bains, fue celebrado y conocido en Argentina gracias a José Pedroni en su poema «Sérafina de Bellevaux». José Pedroni fue un poeta y compositor famoso en el siglo pasado en Argentina.

Seguir leyendo
La hermosa historia de la capilla de San Francisco de Salle

El padre Juan Esteban Rougier, ya fallecido, fue el instigador, por parte argentina, de nuestro reencuentro. Fue párroco de Villa Élisa durante muchos años. El sacerdote sentía una gran admiración por el santo saboyado San Francisco de Salle.

Seguir leyendo
Habían dejado esos pueblos

La asociación tuvo al principio la idea de listar los pueblos de Alta Saboya, principalmente en Chablais y algunos pueblos de Saboya de los que los emigrantes habían salido. En San José, los recuperaron y también los presentaron en paneles.

Seguir leyendo
¿Dónde está Argentina?

Esta es una pregunta que los emigrantes debieron hacerse cuando respondieron a las propuestas de las agencias de abandonar sus montañas en busca de vidas mejores.

Seguir leyendo
El Centro Cultural San José en imágenes (¡de antaño!)

El Centro Cultural de San José también celebró su trigésimo aniversario.

Seguir leyendo
fr FRes ES